Welcome Ukrainians!

Welcome to LePy!

We warmly welcome people from Ukraine to all our groups! All people with a Ukrainian background are free to practice throughout the spring.

We have activities for everyone from children (born 2017) to adults.
All you need is indoor sports gear (shoes, shorts and a t-shirt).
Training shifts can be found at this link

Our coaches speak Finnish and English and from experience we know that exercise connects despite a common language.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠
The club has a few volunteers who speak Russian. If you would like more information in Russian, you may contact these people.

If you need help in Finnish or English, please contact toimisto@lepy.fi or +358 44 567 0777.

Добро пожаловать в ЛеПи!

Мы тепло приветствуем людей из Украины во всех наших группах! Все люди с украинским прошлым могут бесплатно заниматься всю весну.

У нас есть мероприятия для всех, от детей (2017 г.р.) до взрослых.
Все, что вам нужно, это спортивная экипировка (обувь, шорты и футболка).
Тренировочные смены можно найти по этой ссылке.
Наши тренера говорят по-фински и по-английски, и по опыту мы знаем, что упражнения объединяют, несмотря на  отсутствие общего языка.
В клубе есть несколько волонтеров, говорящих по-русски. Если вам нужна дополнительная информация на русском языке, вы можете связаться с этими людьми.

Светлана Киннунен: телефон +358 46 813 66 69, Электронная почта svetlana.sk83@gmail.com 

Stanislav Markman: телефон +358 50 383 9072, Электронная почта markman.usc@gmail.com 

Maija Penttilä: телефон: +358 40 708 3321, Электронная почта: maija.t.penttila@helsinki.fi 

Anatol Piachurkin: телефон: +358 46 662 0865, Электронная почта: a.piachurkin@gmail.com

Andrus Tartu: телефон +358 50 555 9642, Электронная почта andrus.tartu@gmail.com  

Tervetuloa LePyyn!

Toivotamme ukrainalaiset lämpimästi tervetulleiksi kaikkiin ryhmiimme! Kaikki ukrainalaistaustaiset saavat harrastaa maksutta koko kevään.

Katso alta, mitä eri vaihtoehtoja meillä on. Kaikkiin ryhmiimme pääsee hyvin mukaan, vaikkei yhteistä kieltä olisi.

Kaikissa kysymyksissä ukrainalaisten liittymisessä osaksi Oranssia perhettä voit olla yhteydessä sähköpostilla (suomi tai englanti): toimisto#lepy.fi.

Lapset

Ukrainalaiset ovat tervetulleita kaikkiin juniorijoukkueisiimme. Ryhmissä harjoitellaan koripalloa ikäkaudelle sopivilla menetelmillä.

Mukaan tarvitset vain sisäliikuntavarusteet ja sisäkengät.

Katso joukkueiden harjoitusajat täältä.

Perheet

Perheet voivat osallistua LePyn järjestämiin Perhetöpinöihin. Töpinöissä liikkuvat lapset ja vanhemmat yhdessä. Salissa on monipuolisia liikuntaratoja ja käytettävissä on mitä erilaisempia välineitä. Päälle sisäliikuntaan sopiva vaatetus.

Lapsen mukana tulee aina olla aikuinen. Näin koko perhe pääsee nauttimaan hauskasta ja turvallisesta peuhaamisesta.

Perhetöpinät: Lintulaakson koululla (Linnuntie 13)

Su 27.3. klo 10-12
Su 3.4. klo 10-12
Su 10.4. klo 10-12
Su 24.4. klo 10-12
Su 8.5. klo 10-12

Aikuiset

Aikuisten harrasteryhmät on tarkoitettu aloittavill ja vähän pelanneille aikuisille. Ryhmiä järjestetään kolmena iltana viikossa. Mukaan voi tulla kerran, tai vaikka kolmesti viikossa. Ryhmissä harjoitellaan koripallon perustaitoja, ja tietysti pelataan korista. Miehet ja naiset harjoittelevat samassa ryhmässä. Jokaisen treenin jälkeen on taatusti hiki, mutta myös hymy.

Mukaan tarvitset vain sisäliikuntavarusteet ja sisäkengät.

Treenit:

Tiistai klo 20-21.30 Karakallion koulu (Kotkakuja 5)
Keskiviikko klo 20-21.30 Lintuvaaran koulu (Lintuparvenpuisto 5)
Perjantai klo 20-21.30 Karakallion koulu (Kotkakuja 5)